Isekai de Kojiin wo Hiraitakedo, Nazeka Darehitori Sudatou to Shinai Ken (WN)

Chapter 60: Dimensional?Castle

Translator: Mr.Nobody

“Master can we really get out of this dimension maze that simply!?”

Lucia was filled with surprise.

“Aah, that’s right.”

I nodded and said it clearly.

“Just like that…”

“How?”

“Masatsugu-san’s creativeness is way too different~”

“Amazing”

Elin, Palmela, Shii and even Laara all had expressions of awe.

It wasn’t anything difficult. If you use your head a bit you can understand it.

“That’s right, for now let’s bring a skeleton.”

When I said that all of the girls tilted their heads.

“I understand.”

Lucia while having a question mark floating on her head obediently sniffed the surroundings.

She immediately found out the whereabouts of the skeletons and ran with an amazing speed.

Several seconds later she brought a defeated skeleton.

“Ah, I’m sorry. I phrased it wrong. Saying it to bring it while still alive would be strange. Can you bring it without defeating it?”

“Without defeating it, is that so?”

“Yeah”

I nodded and Lucia ran once more.

And then several seconds later as I said she brought a restrained skeleton that was making clattering movements.

“Thanks, Lucia. Now shall we go?”

With a magical thread I tied his hands and legs and we proceeded while carrying the skeleton as a baggage.

“With only that much we’ll be fine in the Dimension Maze!?”

Palmela was surprised.

Well, I can’t blame if she doesn’t believe it. But, the Dimension Maze should probably be undone with this.

“Probably.”

I informed them and we proceeded towards the castle with the girls having expressions of awe.

After half an hour the scenery that we saw many times from the loop was gradually decreasing and the figure of the castle was increasing.

That’s right, we were getting close to the castle.

In short, we successfully came out of the dimensional maze.

“You did it! Master!”

“Masatsugu-sama is amazing! To think we broke through the dimensional maze so simply!”

“E~ How did we go through? Shii still doesn’t understand it well~”

“If they go against Masatsugu-dono even Whikram’s trusted retainers will lose face!”

“Naturally. Master is not normal.”

“But, how did we truly manage to breakthrough? I’m completely lost.”

“Me too. Masatsugu-sama, what truly happened?”

The girls spread their eyes in surprise and turned towards me.

“I just thought of it. There are a lot of fairy prisoners in that old castle. Basically the soldiers of the Whikram forces would have to move freely in the dimensional maze so they can transport prisoners. Probably the effects of the dimensional skill doesn’t work on them so that they can transport prisoners. If that’s so then I thought shouldn’t we be able to go through together with a living soldier mistaken for a prisoner?”

While shrugging my shoulders I explained.

“Amazing, using the enemy like that… To think that far enough in just a moment…”

“To invade the castle together with an enemy that’s a bold idea you can’t normally do.”

“If it was Shii then it was definitely impossible.”

“Even me the demon king couldn’t think of anything.”

“I also want that creativity.”

“Just like a hero from a fairy-tale. Ah, you are a hero.”

“I’m surprised at the razor-like insight of Aruji-sama.”

They were surprised and gave their opinions.

Sigh, it wasn’t that big of a deal. You can come up with an answer if you select which information to analyze. The only difference is whether you can or cannot think through.

The girls can obtain the same level of thinking power as me just with training.

That’s right, it’s also possible for them to find blind spots of the enemy just like I did this time.

Yeah, I’ll have to teach the girls about it.

While thinking that I was proceeding forward.

After several hours with my cleverness we’ve arrived at the old castle.

It seems the trap of Whikram’s trusted retainer Mist still hasn’t ended.

Because…

“The castle isn’t there?”

That’s right, the castle we were looking for wasn’t here.

“I thought after all that trouble we’ve finally came out of the dimensional maze…”

“What are we going to do about this?”

Elin and Mora had very confused expressions.

That’s right, we’ve arrived at the place of the old castle where Whikram’s force should’ve been but the building that was supposed to be here doesn’t exist. Before we arrived it was there and as we were getting closer to it it was becoming gradually transparent and at several hundred meters distance it disappeared completely.

“It’s certainly here, right?”

“Yeah. There isn’t any mistakes in it. I couldn’t mistake it, since I’ve come here many times”

Palmela nodded and answered clearly to Lucia’s question.

Fumu, this is a troublesome problem.

I started to think.

This event probably has a relation to the dimension power of Whikram’s trusted retainer Mist. Mist knew beforehand that we’ll be coming here so he concealed the castle. Truly befitting of the name Dimensional Maze. A truly annoying opponent that sends us in a loop on the same road and concealing our goal.

“Since I’m in a different dimension~ My water powers cannot be used~”

“Uumu, no good! I can’t think of anything!”

It seems the girls have given up. That’s that. You can’t normally think of a way to deal with somebody when you’re in a different dimension.

But, there has to be a way of somehow breaking through this mysterious skill. If you don’t give up you’ll come up with a good idea eventually.

… N? That’s right, there’s a way.

But, several conditions need to be satisfied. For the enemy to show a gap in timing…

In the timing when I came up with an idea and racked my brain over how to implement it…

Bashu!

With that sharp sound a slash attacking resembling of a blade happened where Mira was.

Naturally, Mira herself and the surrounding girls didn’t even know what happened.

That’s natural.

Because the sudden attack in the space occurred without any reason.

There’s also this kind of perfect surprise attack.

That’s right, that was probably Mist using his skill it was a direct attack from a different dimension *Dimensional Attack*.

“Death to the traitor…”

An ominous voice out of nowhere, echoed in this dimension.

The girls were extremely surprised.

But, amongst us only me thought that an unexpected opportunity has showed itself. I was thinking that while carrying Mira intact.

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!