Chapter 323


(323) I hate being a hypocrite


Translator: Tseirp


I resigned myself to spin the roulette for the three of us in order to get the dungeon clear bonus .


The ball fell into the slot for skills for all three of us .


Probably thanks to my jobs set as Philanderer, Gambler, Hunter and Elf-Bowman .


Gambler had 40 luck, Philanderer 30 luck, while Hunter and Elf-Bowman had 20 luck each .


Adding in the 10 luck from Jobless, my total luck was 120 . Twelve times that of a regular person .


I was actually hoping to acquire the recipe for the Philosopher’s Stone but it didn’t happen even with 12 times of luck .


【Title: 「Labyrinth Conqueror VI」has ranked up to「Labyrinth Conqueror VII」】


【Clear reward skill: 「Lifestyle Magic IV」has skilled up to「Lifestyle Magic V」】


Was my affinity with Lifestyle Magic a blessing or a curse?


That said, this time I was responsible for spinning it and Lifestyle Magic was really useful so I didn’t really mind .


Incidentally, the spell I learned was Stamina Heal .


Unlike Heal that recovers injuries, that spell was unable to heal wounds but instead capable of recovering lowered physical stamina .


I see . That was probably a spell convenient for daily life .


But … I can only think of it as a spell for that particular need .


Before I realize, we were back in the Goddess Statue room .


“I acquired a skill called Fisheye . ”


“Fisheye … ? That’s a terrible name for a skill . ”




“But it is a convenient skill . It broadens my field of view and I can see places that are originally at my dead angle . But I feel that it would difficult getting used to it . ”


Was it somewhat like looking through a fisheye lens?


If that was the case, it would really be tough getting accustomed to it .


“Ichino-sama, Carol acquired a skill called Magic Tool Appraisal . ”


That sounded like a convenient skill too .


In particular, my Magic Blacksmith leveled up smoothly during this dungeon run so I could let Carol appraise .


“I received Lifestyle Magic once again . A spell called Stamina Heal . Let me try it . ”


I applied Stamina Heal on Haru and Carol .


“So … this is Stamina Heal . ”


Haru noticed the changes in herself and commented .


“Yeah, isn’t it convenient?”


“I could fight eternally if I had that . ”


And Haru made an outrageous comment .


It might be a joyous suggestion to Haru as a battle junkie but I would hate that . I don’t wish to fight that much .


The door at the back opened as I was thinking .


A large snake was waiting for us .


I see, so we must return by the proper path .


But this large snake had no special abilities other than shooting venom so I safely cut it in two with a single slash .


The item drop was … a wine jar? It seemed to have viper wine in it .


Somehow it seems that the bosses only drop alcohol-related items .


I wonder if it is because Minerva is called the Goddess of Medicine and alcohol is known as the best medicine?


“All right, let’s go home! Home Return!”


I called out and I was transferred to My World with Haru and Carol .


I had not used the Hikikomori skill once since leaving Goats Rocky .


In other words, if I open the door from My World, the door would appear in Goats Rocky .


I could save 100% of the time required to return .


How’s that, the request would be completed just like that .


The Mercenary Guild guild master would probably be surprised after hearing how quickly we complete the request .


“Ah!”


“What’s the matter, Carol?”


“Sorry, I forgot . It’s already night outside – – The Mercenary Guild would be closed at this timing . ”


… Ahh .


Shit, I didn’t think that far .


Since there was no other option, we rested in My World for today .


We went to the Dark Elves’ place and ate together .


The menu was improved dragon steak .


The meat of the dragon we defeated the other day was tenderized by marinating it in ginger juice and grilled .


It tasted reminiscent of grilled ginger pork but it was a lot tastier than when we ate it in the village near Mount Landau . Haru was a little disappointed though .


“I’ve been having delicious food ever since coming to this world . I might grow fat at this rate . ”


Rarael said as Ririana and Carol commented on her larger swaying breasts .


“ … I want to grow fat . ”


“I wish to be fat . ”


… Well, it’s not that I don’t understand their sentiments but being flat-chested is a status too . Furthermore, it wasn’t as though Ririana’s ones were that small and Carol would make hers larger with magic . Although it would only be an illusion .


“By the way, Ririana . Did you complete the ink?”


I had passed her gallic and iron sulphide and tasked her to make ink for Magic Journalist .


“Ye-yes, I have!”


Ririana handed four square bottles of ink to me .


“I had Pionia-san make the glass bottles . ”


“I see . Thank you, Ririana . I will thank Pionia later . ”


“It’s ok … there’s no need to thank me . ”


Ririana said while looking embarrassed .


With this, I could request Rurina to make the Magic Journalist talisman and then I could change my party freely .


Well, I don’t need it right away though .


As for dessert, I made ice cream this time .


Using the familiar method of adding salt to magically-created ice .


I used milk, eggs and maltose .


“If possible, I would have preferred to make it with fresh cream but … . “


“Sheena No . 3 can make it desu . ”


“You can?”


“Sheena No . 3 can make anything desu . ”


Sheena No . 3 said before pouring milk from Sugyu into her mouth . Then, she proceeded to rotate her head at high speed .


“Wait, why are you even here!”


“Ueeeeee!”


Sheena poured out fresh cream from her mouth .


What a production process .


… But it really was proper fresh cream .


“I shall expel the remaining milk from my breasts desu . ”


“Don’t . Expel it from your mouth . ”


“Understood desu . ”


Sheena No . 3 expelled fat-free milk into a separate container from the fresh cream .


“My sleep mode has ended desu! 100% energy desu!”


“Lies! Your head is 7 degrees off . ”


I grabbed Sheena No . 3’s head and turned it lightly .


Her head was secured with a click .


“Go back to sleep mode . I’ll wake you after I complete the Philosopher’s Stone . ”


“ … Sheena wants to play with master too desu . To cook together desu . I can’t sleep alone desu . ”


I held my head after hearing Sheena No . 3’s lonely tone .


“We’ll take a rest after we’re done . ”


“Yes desu . ”


Even though I decided that it would be better for Sheena No . 3 to rest, I still tolerated her selfishness .


I hate being a hypocrite .



Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!

Report chapter

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter