Disciple of Immortal

Act 3: Chapter 19: Mysterious Sibling(Side: Pomera)

TN: Check out my new project too! The Replacement for Suicidal Undead catches up with the raw.

TN: Ko-Fi Exclusive Project for $10 Supporter Is Available for Monthly Subscriber Here

===

Damia, who destroyed the window, entered the guild as it was.

Together with Yozakura, they formed a line beside Lovis.

「T-The three of you are also homicidal maniac…」

「But, we’re adventurers too. We won’t go down that easily.」

The adventurer who was healed by Pomera stepped up in front of her as they readied their weapon.

「You think weaklings like you guys are qualified to challenge us? I’ve no interest in the small fries who stood before Hero-sama but if you dare to disturb my fun time, you-shall-die.」

As if responding to Lovis’ remark, Yozakura stepped up in front of the adventurers.

They stopped moving forward, raising their vigilance in front of Yozakura.

The tense atmosphere ran inside the adventurer guild.

A single wrong move would turn the building into a battlefield.

There was such a premonition.

The wall of the building crumbled down as if to tear down the silence. 𝘧𝓻ℯ𝑒𝑤𝓮𝒷𝓷𝘰𝑣ℯ𝑙.𝓬𝓸𝓂

A giant man around three meters tall stood right on the other side of the wall, holding a club in his hand.

He was half-naked, his muscles were different from a normal person, it tinged with lead color.

His face was hidden behind an iron mask.

And standing in front of the giant man was a small and slender man wearing a blue colored silk hat made for ceremony.

The small man revealed an eerie smile, the eyes beneath his silk hat squinted like a crescent moon.

「Yah, Lovis-kun. Saint Fist Pomera might be a bit too much for you guys alone. Anyhow, we managed to send 《Ares Hand》 away a while ago. So we will cooperate with your group.」

Pomera caught her breath as she looked at the two newcomers who was unleashing an eerie air.

「… Lawn and Page from Strange Brother eh. Sorry but, that will be a killjoy. Now will you return like a good child?」

「Oioi, You’re getting ahead of yourself there. This Page and big bro Lawn ain’t pushover. Especially when you guys ain’t even a member of 《Blood Cup》. You know that my hands might slip during the battle and end up killing all of you. Fufufu, not to mention that you guys will become Bosgin’s enemy by refusing to cooperate with us. Ya know what’s that mean right?」

Hearing that, Lovis heaved a sigh, shrugging his shoulders as he closed his eyes.

「Yeah, I know that. We have no choice then.」

「Smart choice, Lovis-kun. Well the–」

「Damia, Yozakura, take care of the idiotic sibling over there.」

Lovis’ eyes opened again as he revealed a cruel smile.

「Lovis-kun? You should stop throwing such boring jokes. 《Black Reaper》 ain’t match for 《Blood Cup》, making an enemy of u—」

Damia whose hands covered in bulky leather gloves pointed toward Page.

His lips under the google formed a smile.

「Roger that, Lovis-sama! 《Clod Mine》!」

Lumps of earth flew toward Page’s direction.

「Hah!」

Lawn stepped in front of Page, shielding the latter from 《Clod Mine》’s explosion.

「U, Uh…!」

Lawn raised an enraged voice from beneath his iron mask.

「G-Good job, big bro! You lunatic lots, have you lost your mind!? Do you know the meaning of what you did to us!? You’ve made an enemy of 《Blood Cup》! You think your 《Black Reaper》 will end well after this!」

Page raised his voice.

When the cloud of dust caused by 《Clod Mine》 got cleared up, Page’s eyes opened wide in shock.

Because Yozakura, who was holding the katana’s sheath in her hand, had already stood before him.

「Spirit Magic, 5th Rank… 《Iwasaku(Daemon’s Strike)》」

Yozakura’s body was enveloped with light.

《Iwasaku(Daemon’s Strike)》 was spirit magic that raised one’s physical strength.

「Wa…!」

Before Page could speak, the blade that was unleashed by Yozakura from an iai stance sliced through Lawn’s body.

「O-OGOOOOOOOOOOOOOOOO!」

Lawn’s giant frame sunk on the floor.

His scream resounded in the adventurer guild.

「I-Impossible!? Big bro’s steel-like body that not even the royal capital knight can scratch is bisected so easily in one hit!?」

It was a skill to strengthen one’s body with spirit’s power and used that for a slash.

It was a swift styled combat preferred by the samurais from Yamato kingdom, Yozakura’s birthplace.

In that momentary shock, Lovis circled around Page, the blade of his scythe pressed against Page’s neck.

「HI! I-I Understand! I’ll put up some good words for you to Bosgin-sama later! That’s why…!」

Lovins brought his face closer to Page.

「Remember this, Page. You guys are so weak to the point that you’re not even worth becoming our opponent, nor can you negotiate with us. When I said die, it mean that you will die, no question asked.」

The scythe moved swiftly right after Lovis finished his remark.

The next moment, Page and Lawn’s head had already rolled on the floor.

「There’s no next time for you guys. That’s why you should do that in the afterlife.」

「It seems we got another enemy in our list huh, Lovis-sama.」

Damia said so as if it was a natural occurrence for them.

「We should tell him too. I’m looking forward to the moment when that coward tumbling in shame as he tries to keep his face. Small chance it gonna happen though.」

「I feel refreshed now, I really can’t stand the way 《Blood Cup》 is doing things after all. Yes, this is how we’re supposed to be. I really am worrying that Lovis-sama’s fangs might’ve dulled after THAT incident after all.」 [TL: Lovis meeting with Kanata in act 1.]

Yozakura spoke with a refreshed smile on her face.

The adventurer of Manarak, including Pomera was staring dumbfoundedly at Lovis and his group that just murdered their supposed comrades without batting their eyes.

「A-Aren’t they your comrade? How… How can you murder people so easily!?」

「Those lines truly befit a hero. But, don’t put us together with the likes of them, Hero Pomera. In our opinion, humans should follow their instinct to fight to the death against each other. Peace and safety can’t be achieved no matter how much they struggle, it is nothing more than a pipedream. All humans are animals who enjoy conflict. Those who feel satisfied with peace is nothing more than living zombie.」

Lovis readied his scythe.

「《Black Reaper》 is a group which allows me to fight without hindrance, a group composed of outriders. The only reason why we agree to help 《Blood Cup》 is because we will get the chance to fight a strong opponent. And those idiotic sibling over there are nothing more than a hindrance to my fight. That’s why I killed them, understand now?」

「That’s way too selfish…! So you raided this peaceful city just to fight me!」

「That remark sounds like you’re afraid of dying in my hand. I only feel alive when I kill after all.」

Pomera gulped her spit, readied her big cane.

Unlike the human opponent she fought so far, she felt a terror seeing the man before her.

The way Lovis spoke made it look like he was a monster instead.

「Well, let’s skip the chit chat. I’ve no intention to talk about peace and such boring topic from you, Hero-sama.」

Lovis was laughing scornfully at Pomera.

Pomera then looked around.

「… Do you just want to fight a powerful opponent? Since you’re different from those people from 《Blood Cup》, it means that the two over there are the same as you.」

「Is something the matter with that?」

「I understand. Since that’s the case, please let go of the other people in this building. In exchange, Pomera will accept your challenge.」

Pomera said so, since all the other party wanted was all out fight.

She was almost convinced that Lovis wouldn’t refuse such an offer.

It was a win-win solution.

And when it comes to all out fight, Damia and Yozakura would join the fight too.

But, if the people who came to receive the treatment from Pomera left the place, there was no reason for Damia and Yozakura to go after them.

If 《Black Reaper》 was truly as they said, a group to allow Lovis to fight against powerful opponents without hindrance, Lovis should’ve agreed with Pomera’s proposal.

Hearing that, Lovis showed a wicked smile on his face.

Part 3

「AS EXPECTED OF HERO POMERA! TRULY A WORTHY OPPONENT OF MINE! HAHAHAHAHA! DAMIA, YOZAKURA! LET THOSE SMALL FRIES GO! YOU MAY KILL THE MORONS WHO WANTED TO STAY IN THIS PLACE! LET’S DO AS OUR HERO-SAMA’S REQUEST!」

「WE WON’T YIELD TO SUCH THREAT! POMERA-SAN, I’LL FIGHT WITH YOU!」

An adventurer readied his sword.

「PLEASE STOP!」

But, Pomera shouted toward that adventurer.

「THE OTHER TWO ARE ATTROCIOUS PEOPLE TOO! POMERA IS GRATEFUL WITH YOUR FEELING BUT, IT’S MUCH BETTER FOR YOU TO LEAVE THIS PLACE! OTHERWISE YOU’RE JUST A HINDRANCE FOR POMERA!」

The building was enveloped by silence when Pomera shouted at the people who wanted to help her.

「M-My apologies for not being able to be a help for you, Pomera-san…」

Thus, the people in the guild building left at once.

Naturally, it wasn’t Pomera’s intention to say that to them.

But, that was the best and fastest way to force them to leave the guild building.

「Damia, Yozakura, make sure that no one interrupts our fun. Anyone who tried to interrupt is yours, Hero Pomera is my prey.」

Philia’s figure reflected in Pomera’s mind.

『Philia, will feel lonely if Pomera is gone, that’s why you’ve to prioritize your safety. Escape immediately once you think it’s too dangerous for you.』

Philia spoke with an anxious look on her face.

Now that Pomera recalled that moment, she felt as if Philia had already known what would happen to her.

「… Sorry Philia-chan.」

Pomera muttered sadly.

===

TN: Check out my new project too! The Replacement for Suicidal Undead catches up with the raw.

(~’.’)~You Can Read The Advance Chapter by Clicking the Image Below and Become My Patron~(‘.’~)

Bonus :

All Translated Chapters of Ikemen Tensei available in my Patreon for $1

(~’.’)~Ko-Fi Exclusive Content is Available for $10 Subscriber~(‘.’~)

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!